سلسلة تعليم الترجمة | الدرس 2 | تركيب الأدوات، حتى لا نقع في الخطأ

aegisub, محطم التوازن, Balance Breaker, تعليم الترجمة, دروس الترجمة, دروس mkv, سلسلة تعلم الترجمة

الدرس الثاني : تركيب الأدوات سوية ، حتى لا نقع في الخطأ

 

◊ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ◊

سنعمل في هذه الخطوة على تركيب الأدوات التي حصلتهم عليها في الدرس الأول قبل البداية ... هل حملت الأدوات في الدرس الأول ؟

(( في الدرس الماضي ... شرحت ُ لكم فوائد الأدوات مع تقديمها كاملة يرجى العودة إلى الدرس الأول لتحميل جميع الأدوات للحاجة الماسة لها وللأهمية الكبرى ))

أولا قبل أن نبدأ فأريد أنبه أن تقافة next...... next...... next .......install بدون قراءة أو تغيير للإعدادات لا تنفع هنا و أغلبية المشاكل التي يجدها المتعلم في هذا المجال بسبب هذه الثقافة

 

لنبدأ على بركة الله

¤¦ الأداة الأولى ¦¤

تابع الشرح المصور أولا نضغط على إيقونة التثبيث

ثانياََ إختر على لغة البرنامج

ثالثاََ وافق على سياسة الإستعمال

رابعاََ ستطهر لك هذه النافذة

 

هنا يتوجب عليك تغيير الإعدادات من standerd إلى full

يعني التغيير الى Full أن يقوم البرنامج بتثبيث كل المميزات التي يحتوي عليها ...

ثم التالي و أخيراََ Install

للتذكير : هذا البرنامج لن تتعامل معه ، إنما هو العصب الحيوي للتعامل مع الفيديو يعني عبارة عن برنامج يعمل بمثابة الأعصاب ولا يد لنا في التحكم بها

إنتهينا من الأداة الاولى, الأن الى الأداة الثانية

¤¦ الأداة الثانية ¦¤ حزمة الكودك والمشغلات وملحقات الضغط

بعد الضعط على الأيقونة مرتين

قد تطهر لديك نافدة مفادها أن هناك نسخة قديمة بجهازك و سؤال إذا أردت حدف النسخة القديمة

لدا وافق على قرار حدف النسخة السابقة

و بالطبع ستضهر لديك نافدة تفيد بأنه يتوجب عليك غلق المتصفح ليتسنى لك تثبيث البرنامج إذا اغلق المتصفح ، لكن ماذا عن الدرس !؟ ...

حاول تتذكر الاعدادات أو انسخ محتوى الدرس إلى الوورد ...

لأن التطبيق خطوة بخطوة مهم ثم ضع الدرس في المفضلة لسهولة الرجوع إليه لاحقا ً

إضغط التالي ثم وافق ولا تقلق تم واصل ...

عندما تصل الى هذه النافذة

هنا ينبغي التركيز ... الكثير من المتاعب تأتي لاحقا ً بسبب الإهمال في اتباع هذه الخطوة

اختر الخيار الـ7 لتحميل جميع الأدوات نعم جميع الأدوات ... 7 ثم اضغط NEXT

و في الأخير التثبيت الفعلي ... كل ما حصل سابقا ً لم يكن سوى مسألة تصحيح اختيارات وإعدادات

  ¤¦ الأداة الثالثة ¦¤ الآن مع الحزمة الأخرى لنكون قادرين على التعامل مع أي فيديو لاسيما MKV  

و نفس الشيء هنا عندما تصل الى هذه النافذة

اختر FULL INSTALLATION

التثبيت ...

والانتهاء ...

وبعد هذه الخطوات ... يرجى إعادة تشغيل الجهاز ثم العودة لإكمال الدرس ...     ¤¦ الأداة الرابعة ¦¤ تثبيت برنامج الترجمة aegisub 2.1.7  

تثبيت الإيجي سب

عند الوصول الى هذه النافذة

التالي مع التركيز في الخيارات full installation

ثم التالى ثم تثبيث ثم إنهاء ،

ما أسهل تركيب الإيجي سب

  ¤¦ الأداة الخامسة ¦¤ تثبيت أداة الضغط والانتاج المتقدمة Megui    

دبل كليك ...

ليس هناك أي تغييرات في هذه الاداة في مرحلة التثبيث

افتح الميجوي ... قد لا تجده على سطح المكتب إبحث عنه في قائمة إبدأ ... كافة البرامج

...

بعد فتحه ستضهر هناك نافذة تسألك هل تود القيام بالتحديث ؟ الإجابة نعم بالتأكيد ثم ركز على الخطوة التالية

اترك الاعدادات كما هي واضغط على زر Update

تنبيه : ستسغرق عملية التحديث والترقية حوالي ربع ساعة على الأقل بحسب سرعة الاتصال لديك .. كما يتوجب إبقاء الاتصال مفتوحا ً حتى إنتهاء عملية الترقية

وبعدها ستظهر النافذة التالية

إختر كل ما هو في اللائحة التي ضهرت لك يعني ممكن تكون مختلفة بعض الشيء عن التي في الصورة أعلاه.... لإضافة أكواد ضغط الفيديو

نفس الشيء هنا أختر كل شئ في هذه اللائحة

عودة مجددة واختيار آخر لأكواد الفيديو بهذا يتم تثبيت الميجوي والترقية

.

.

.

سيتبادر سؤال ... لدي أدوات جمعتها او من دروس وسلاسل سابقة هل احتفظ بها ؟ الاجابة لا .... احذف ما لديك وركب الادوات الموجودة هنا لأفضل النتائج ...

التركيز هام جدا ً للتطبيق السليم والمتميز

  تابعوا الدرس القادم إن شاء الله